Stadtführung `The Third Man´ 3HLB

Nachdem die Klasse im Englischunterricht im Rahmen des Großthemas `Vienna´ den Dritten Mann durchgenommen hatte, also den Film in Originalversion gesehen und im Wien-Bezug besprochen hatte, fuhr man am Nachmittag des 7. Dezember 2006 gemeinsam zur U-Bahnstation Stadtpark. Dort trafen wir uns mit unserem Stadtführer, der uns auf Englisch mit all den bekannten (und auch weniger bekannten) Schauplätzen dieses Filmklassikers vor Ort bekannt machte.

Während eines Rundganges durch die Innere Stadt besuchten wir dabei die wichtigsten Drehorte, wie zum Beispiel den Wienkanal, das Hotel Sacher und das Café Mozart, den Josephsplatz, den Platz am Hof oder auch die Mölkerbastei. Unser `guide´ erzählte uns über die spannende Entstehungsgeschichte des Films, aber auch über das Wien der Kriegsruinen, der alliierten Besatzungsmächte, des Schwarzmarkts und der Ost-West Spionage.

Besonders interessant waren die vielen kleinen Details, die "Fehler, die während des Filmens passiert sind, oder auch der oft verblüffende Einblick in die filmtechnische Trickkiste.

Guided Tour `The Third Man´ 3HLB

After having talked in detail about Vienna in class, we watched `The Third Man´ and learned about its significance for Vienna and its visitors. We decided it would be interesting to take a look at all the locations we had seen in the film.

So, on December 7, 2006 we went to meet our English-speaking tour guide at the Stadtpark underground station. On our walk through the city we visited the most important locations, for example the Wien canal, the `Sacher´, the Mozart café, the Josephsplatz, the Platz am Hof, and the Mölkerbastei.

Our guide told us not only how one of the most well-known films of all time was made and what Vienna was like in the days of Allied occupation, Cold War espionage and the black market, but also about the small mistakes that occurred while filming or about the different tricks and techniques the director used.

Mag. Susanne Welser